| 1. Drittel |
|---|
| Zeit | Team | Scoring | Stand |
|---|
| 11 ' | Neuwied EHC | | 0 : 1 |
| 13 ' | Neuwied EHC | | 0 : 2 |
| 13 ' | Neuwied EHC | | 0 : 3 |
| 16 ' | Neuwied EHC | | 0 : 4 |
| 2. Drittel |
|---|
| Zeit | Team | Scoring | Stand |
|---|
| 22 ' | Mad Dogs | #22 Scherrer, Severine
Assist: #6 Schmitt, Marcel | 1 : 4 |
| 27 ' | Neuwied EHC | | 1 : 5 |
| 32 ' | Neuwied EHC | | 1 : 6 |
| 33 ' | Neuwied EHC | | 1 : 7 |
| 34 ' | Mad Dogs | #16 Zillmann, Dennis | 2 : 7 |
| 35 ' | Neuwied EHC | | 2 : 8 |
| 40 ' | Neuwied EHC | | 2 : 9 |
| 3. Drittel |
|---|
| Zeit | Team | Scoring | Stand |
|---|
| 50 ' | Neuwied EHC | | 2 : 10 |
| 50 ' | Neuwied EHC | | 2 : 11 |
| 56 ' | Mad Dogs | #11 Schäfer, Luca
Assist: #16 Zillmann, Dennis | 3 : 11 |